フランス語会話　フランソワーズをお願いします　Pourrais-je parler à Françoise

Pourrais-je parler à Françoise

 

フランソワーズと話をしたいのですが。

 

 

友達に電話をかけて、パーティに誘う場面です。

 

 

　Françoise: Allô?

 

もしもし？

 

 

　Laurent: Bonjour, pourrai-je parler à Françoise s'il vous plaît?

 

こんにちは、フランソワーズをお願いします。

 

 

　Françoise: C'est moi-même.

 

わたしです。

 

 

　Laurent: Salut, Françoise. C'est Laurent. Écoute, j'organise une fête chez moi vendredi soir. Tu es libre?

 

やあ、フランソワーズ。ローランだよ。聞いて、今週の金曜日の夜、僕の家でパーティーを計画したんだけど。君、暇がある？

 

 

　Françoise: Bien sur! À quelle heure?

 

もちろんよ！何時？

 

 

　Laurent: À 8:00.

 

夜８時。

 

 

　Françoise: Super! À vendredi alors.

 

いいわね！じゃあ、金曜日にね。