マイウェン先生による1日1フランス語会話です。
faire d'une pierre deux coups
彼は出張に行き、そのついでに兄を訪ねたので、一石二鳥であった。
一つの石で、2羽の鳥をしとめる。つまり、一つの行動で、2つの事柄から恩恵を得ること。
Il est parti en voyage d'affaire et a visité son frère par la même occasion. Il a fait d'une pierre deux coups.
彼は出張に行き、そのついでに兄を訪ねたので、一石二鳥であった。
フランス語ネイティブによる発音は、下記のリンクをクリックしてください。